ON THE STAGE. - Vietnam -

BE SINCERE AND THANKS!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Totaly hate living alone!

早くも「早く更新しろー」「続かないだろー」という愛情なんだか、やかましいんだかわからない声が聞こえてますが。

はい、第2段です。

This is the second blog up, some friends said to me "Up your blog earlier!" "I bet you are not gonna keep on writing!" like that. Well, noise? cheer? I take the latter.



最近鼻水止まらんでさー、テキーラさん(日本食レストランBanjiroの店長)に「風邪かなぁ?」って言ったら。



「いや裸で寝てるからだろ。服着ろよ」



って。冷静に。



(゚Д゚)(゚Д゚)(゚Д゚)(゚Д゚)(゚Д゚)(゚Д゚)



少しぐらい心配してくれー!!!
いやしかも裸で寝ることの気持ち良さを知らん人にそんなこと言われたくないわ!

まじであのうずくまる感じが最高だからみんなやってみて。
ダナンに来る前に絶対やってみて。

本当におすすめ。



おすす、、


しつこいね。

しょーもないから英語にするのやめよ。




こっちに来て初めて日本から友達がきてくれた〜!
行く数日前に偶然イベント?というかで知り合った片岡 力也くん。

14656336220.jpeg
日本でゲストハウス経営したり、古着売ったり、広告の会社やったりしてるんだけど、なんせフットワークが軽い!

イベントで見た時も、この人絶対面白いなーと思ってたけど面白かったよ。笑

My friend from Japan is coming to Da Nang!
It's the first time that Japanese friend coming to Vietnam since I moved to!

He is Rikiya Kataoka. We met at the event and he manages the guesthouse in Tokyo, sell the second hand clothes, own the advertising company in Japan.



初私運転のバイク二人乗りしましたよ。(バックパックあるから3人分くらいだったよ)
怖かった!

なんかブン屋さん行く時に道に迷っちゃって、そしたらバイク乗りながらおっちゃん話しかけてきてなぜだか一緒にご飯食べておごってくれて。

It was the first time to do a double riding on a bike! I felt like 2 people behind me because he brought huge backpack then. I was freaking out a bit!

We lost the road to eat Bun restaurant, and one Vietnamese was coming to talk to me during driving. Finally, he took us to there and pay for us a lunch!


14656336440.jpeg
疑ってごめんなーとか思ってたらメッセでめっちゃいろいろ言ってくる!!!笑
病気のおばちゃんがいてなんだとかかんとか。笑 まぁこれも旅の醍醐味。


おっちゃんでかき消されたけど、ここのブンめっちゃ美味しくてお腹いっぱいで25,000ドン!(130円くらいね)

テレビにも取り上げられたらしく、ベトナム人の子に連れてきてもらったのがきっかけ。
よかったら行ってみてね!ダナンはタクシーで住所の画面とか見せたら「OK,OK」とかいって連れてってくれるから!

Here's the restaurant is so good and you can get full just paying VND25,000 !!!(about US $1)

It has appeared on TV show before, and also my Vietnamese friend recommends here to me!
Go and taste it! You show the address posting below to the taxi driver and you can reach there easily:)

14656336730.jpeg
14656336870.jpeg
14656336560.jpeg
住所:63 Lê Hồng Phong、Phước Ninh、Đà Nẵng
<地図>


私もまだ来たばっかりでオススメの場所あんまりわかんないからとりあえずUnited紹介して。
CCG行ったり、古着見たり、Unitedの近くのお店でご飯食べてたら偶然、世界一周中のゆうさんに会いました。
みんな25歳。みんな個性強い。笑 しかもみんなお酒大好きだから話が盛り上がってね。

I brought him to "UNITED BAR" because I'm a new person in Da Nang and I don't know that much about recommend places yet.

Going to CCG café, second hand clothes shops, eating a local food until UNITED BAR open.
Meeting a new people from same country in different country is one of the best thing of traveling.

During eating a dinner, one Japanese girl was coming to talk to us.
She calls "Yu" and she is now traveling around the world.
We, 3 are same age, individual, and the best common point is love drinking!


正直、最近いろいろと自分の中でモヤモヤがあって。自分のダメな部分ばっかり見えて落ち込んでたんだよね。こっちにいる人はみんな個性が強い面白い人ばっかりで、なんか意味のない比べ合いっことかして。

でもそういう時に力也くんとかゆうさんとか、良いタイミングで会うもんだなぁって本当に感謝。

ライター時代から感じてた自分の気持ちを言葉にすることも、自分と向き合うこともまだまだ。


だけど少しずつだけど噛み砕いてあげたい。


今週は欲しい言葉にたくさん出逢えた一週間だった気がします。

そして気づいたことは私は一人暮らしが大嫌いだということ。笑
これからAirbnb始めることにしたから、まじでみんな泊まりに来て欲しいーw



よろしゅう。


To be honest, I felt depressed recently because thinking of myself and don't know what to do, comparing with others. Everyone in here is so funny, talented, just bad parts of me came out in my head.

Expressing my feeling on the article as writer, facing to myself and solving is not enough.
But I trust myself " You can make it." someday.
Don't rush, keep my speed.

The term of being negative makes me noticed so many great friends around me and always they giving me the words that I want in the perfect timing.


P.S.
The best notice of the week is, I totally hate living aloooooone!!!!
This is my first time to live alone. That's enough!
I decided to start Airbnb, I really really want everyone to stay at my place! Seriously!lol



Thanks.


>>> Facebook
>>> Instargram
>>> Twitter

スポンサーサイト

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

該当の記事は見つかりませんでした。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。